泡 汤
- 拼音
- pào tāng
- 注音
- ㄆㄠˋ ㄊㄤ
- 词性
- 动词
- 繁体
- 泡湯
- 近义词
- 破灭 泡影 失去 落空
泡汤的意思
词语解释
泡汤
〈方〉：事情或希望落空；钱财等损失没有着落。
英hope dashed to pieces;
引证解释
方言。落空。
引《收穫》1981年第4期：“呸！书蠹头你放心，妈那病死不了！房子的事再不抓紧倒真要泡汤了。”
国语辞典
泡汤
本意是泡了水。引申为落空、报废、没有用。
例如：「王老爷子毕生的心血都泡汤了。」
、「这样一来那我们的计划不就泡汤了吗？」
网络解释
泡汤
pàotāng
[hope dashed to pieces] [方]∶事情或希望落空；钱财等损失没有着落·
1·“泡汤”
借用词。
本意是食品在汤里浸泡或煮泡时间过长而无法食用。引申为计划落空事情办“砸”。
2·“泡汤”
本意沐浴。
来源于旧时盐民、盐商。海盐在晒制时如遇大雨，晶盐溶化 就成了汤水， 盐民们称之为“泡汤”。
古代在盐的运输过程中运输工具落后主要靠车（畜力车）载和船运同样怕雨淋水泡。
如遇滂沱大雨也难逃溶化的厄运。如若遭遇沉船轻则损失大半，重则颗粒无存使贩盐者遭受重大损失。逢此事故当事者向上司汇报时以“路逢大雨，盐已泡汤”。久而久之，“泡汤”不仅成为盐商们的大忌也成了一个特定的行业用语。后来“泡汤”一词传入社会使用范围不断扩大并普及到各行各业各色人等，以致成了“失意”“失败”的代名词了。
现在专指：一种复杂的事情大部分已完成只剩关键部位关键部位不能搞定就要前功尽弃可理解为付出很多却无收获
泡汤的字义分解
-
泡
泡 [ pào ] 1. 气体在液体内使液体鼓起来的球状体。 如 泡沫。泡影（ａ．佛教用“泡”和“影”喻事物的生灭无常；ｂ．现喻落空的事情和希望）。水泡。 2. 像泡的东西。 如 电灯泡儿。 3. 用液体浸物品。 如 泡茶。泡菜。泡饭。泡汤（喻事情或愿望落空）。 4. 故意消磨时间。 如 泡病号。 泡 [ pāo ] 1. 鼓起而松软的东西。 如 眼泡。豆腐泡儿。 2. 虚而松软，不坚硬。 如 泡桐。这块木料发泡。 3. 方言，小湖（多用于地名）。 如 泡子。月亮泡（在中国吉林省）。 4. 同“脬”，量词。
-
汤
汤 [ tāng ] 1. 热水。 如 汤雪。赴汤蹈火。扬汤止沸。 2. 煮东西的汁液。 如 米汤。参（shēn ）汤。 3. 烹调后汁特别多的食物。 如 鸡汤。菜汤。清汤。 4. 专指温泉（现多用于地名）。 如 汤泉（温泉）。汤山（在中国北京市）。 5. 中药的剂型。 如 汤剂。汤药。 6. 姓。 汤 [ shāng ] 1. 〔～～〕大水急流的样子，如“河水～～”，“浩浩～～”。
泡汤造句
1、, 因为坐在对面也泡汤的男士一边说自己有一定程度的脚病，希望小鱼儿能帮他解除脚病的困扰。
2、, 怀孕的二奶被计生人员发现,眼看借腹生子的美梦就要泡汤,36岁的汕头已婚男子周某一怒之下动手殴打计生人员。
3、, 周一上班很勉强，周二工作懒洋洋，周三正式进状态，浑身的劲儿使不完。为了老婆的化妆品，为了孩子的奶粉钱，卯足了劲加油干，保证一周的任务提前完，保证奖金不泡汤。
4、, 昨夜美梦缠绕，浓睡不知铃声叫。试问瞌睡虫，再不起床迟到了。知否？知否？奖金就快泡汤了。改编词一首，附上祝愿，送给你朋友：祝你早起精神抖擞，快乐天天拥有！
5、, 过节如过关，鬼节要过鬼门关。先饮一杯忘忧水，世间烦恼全忘掉。再喝一碗迷魂汤，所有郁闷都泡汤。再赶一趟城隍庙，欢欢喜喜领红包。鬼节快乐！
6、, 新春已把追求许，哪知天不作美意，物价每天都在涨，挣钱已经很不易。所有愿望都泡汤，徒增烦恼多几许！今天已过半年日，惶惶不安求天意，但愿明天后努力，年关之时能得意！
7、, 古古开口前，为什么没有先想一想？嗯。可能因为“想一想”很麻烦，不要想比较轻松。可惜她享受了这三秒的轻松，结果她整个周末的轻松就泡汤了。蔡康永
8、, 有“台北后花园”之誉的乌来乡是*弯著名的温泉胜地之一,依山傍水的乌来大街更是汇集了上百家泡汤馆、小吃店和工艺品摊位。
9、, 昨日,市民张先生来电向晨报反映,位于九江路595号的古象大酒店2楼佳宁娜鲍翅皇餐厅突然关门,导致自己预定的婚宴泡汤。
10、, 台海网(微博)11月26日讯据*弯媒体报道,瑶瑶、刘雨柔、洪棠日前上纬来《爱哟我的妈》录温泉美人单元,3人沐浴泡汤争夺“温泉美人”头衔。
泡汤的相关词语
【泡汤】的常见问题
-
泡汤的拼音是什么？泡汤怎么读？
答：泡汤的拼音是：pào tāng
点击 图标播放泡汤的发音。 -
泡汤是什么意思？
答：泡汤的意思是：本意是泡了水。引申为落空、报废、没有用。
-
泡汤的近义词是什么？
答：泡汤的近义词是：破灭 泡影 失去 落空
